A pesquisa foi feita com crianças de 6 a 8 anos, meninos e meninas que avaliaram o nosso desenho, destacando características que gostaram mais ou menos.
Um dos itens da pesquisa que mais chamou nossa atenção foi o "recontando a história" em que os miúdos tiveram que narrar os acontecimentos do episódio piloto com suas próprias palavras.
Os pesquisadores transcreveram os diálogos e o resultado é esse aqui:
Tromba Trem
Entendimento – Recontando a História
- Começa que ele caiu lá do céu da nave mãe dos cupins.
- E a tamanduá pensa que ele é um gigante.
- E o urubu pensa que ele é um elefante.
- Só o gavião que sabia.
- Não, aquilo era um urubu.
- Os cupins prendem o elefante.
- Porque eles pensam que ele é um tamanduá gigante que come formiga e cupim.
- Ele perde a memória e no chapéu de tem uma máquina e ele fala “eu lembro que eu gosto de fotografar” e o urubu leva ele e voa, ele vai para a árvore.
- Dali a pouco ele va andando e cai.
- Quando ele olha pro lado tinha uma paisagem linda e aí ele começa a tirar foto.
- Que horas aparece os cupins?
- Aparecem da terra.
- Ele (o elefante) tá numa gaiola e a Duda fala pra soltar ele.
- A rainha dos cupins manda prender ele.
- O chefe dos cupins. Ele fez a armadilha pro elefante ser preso. Ele já planejava pegar o elefante porque ele pensava que era um tamanduá gigante.
- A Duda salva. O elefante vai lá e fala “Duda, se acalme” e eles vão lá e soltam ela e aí acaba.
- Como acaba o desenho?
- O elefante salva a vida de Duda.
- Ele ajudou a salvar a vida da Duda e depois ela caiu e ele foi de bunda no trem.
- O que o elefante faz com o trem?
- Ele põe água aí o trem pode andar porque a água acabou.
- Faltou falar de uma parte que o lefante segura na corda da nave-mãe e o trem vai pegar a Duda e o chefe fala que não vai parar e a rainha fala “pára”. Aí o elefante salta da nave-mãe e dá um chute na Duda pra salvar ela.
Nenhum comentário:
Postar um comentário